ترجم فرنسي عربي بدون مركز

نتائج ذات صلة

• sans (prep.)
  بِدُون
  ... المزيد
• précairement (adv.)
  بدون ثبات
  ... المزيد
• direct (adj.)
  بِدُونِ واسِطَة
  ... المزيد
• dégagé (adj.)
  بدون عمل {dégagée}
  ... المزيد
• franco (adv.)
  بدون مقابل
  ... المزيد
• directement (adv.)
  بِدُونِ واسِطَة
  ... المزيد
• interminablement (adv.)
  بدون توقف
  ... المزيد
• droit (adv.)
  بِدُونِ واسِطَة
  ... المزيد
• barguigner (v.)
  بِدُونِ تَرَدُّد
  ... المزيد
• pénardement (adv.)
  بِدُون مَتَاعِب
  ... المزيد
• inexpérimenté (adj.)
  بدون مهارة {inexpérimentée}
  ... المزيد
• peinardement (adv.)
  بِدُون مَتَاعِب
  ... المزيد
• immédiat (adj.)
  بِدُونِ واسِطَة
  ... المزيد
• nature (adj.) , {nutr.}
  بِدُون إِضَافَات {تغذيه}
  ... المزيد
• impromptu (adj.)
  بِدُونِ دِرَاسَة
  ... المزيد
• blanc-seing (n.) , {econ.}
  بِدُون تَحْدِيد {اقتصاد}
  ... المزيد
• édenté (adj.)
  بدون أسنان {édentée}
  ... المزيد
• tranquillement (adv.)
  بِدُون مَتَاعِب
  ... المزيد
• inconditionnel (adj.)
  بدون تحفظ {inconditionnelle}
  ... المزيد
• vrac (adv.)
  بِدُون تَنْظِيم
  ... المزيد
• Ab Intestat (adv.) , {law}
  بِدُون وَصِيَّة {قانون}
  ... المزيد
• sans passion
  بدون شغف
  ... المزيد
• inchangé (adj.)
  بدون تغيير {inchangée}
  ... المزيد
• franchement (adv.)
  بِدُونِ تَرَدُّد
  ... المزيد
• imberbe (adj.)
  بدون لحية
  ... المزيد
• acéphale (adj.)
  بدون رأس
  ... المزيد
• inconditionnel (adj.)
  بدون شروط {inconditionnelle}
  ... المزيد
• el planeur (n.) , m
  طائرة بدون محرك
  ... المزيد
• maigre (n.) , mf
  لحم بدون دهن
  ... المزيد
• flânerie (n.)
  المَشْيُ بِدُونِ هَدَف
  ... المزيد

أمثلة

• Un cercle sans son centre
  * كدائرة بدون مركز *
• Sans le Centre, il n'y a pas de salut.
  بدون المركز لن تصمدوا
• Sans l'unité centrale, on ne peut pas voler.
  بدون الحاسب المركزي لا نستطيع أن نطير
• J'ai commencé comme pivot.
  بدأت كلاعب في مركز الدفاع
• Le statut non déterminé du Kosovo n'aide personne au Kosovo et cette question doit être réglée le plus rapidement possible.
  وبقاء كوسوفو بدون مركز محدد لا يساعد أحدا فيها، وينبغي تحديده عاجلا لا آجلا.
• Il était marié sans que le Centre ne le sache ?
  كان لديه زوجة بدون علم مركز التحقيقات عنها؟
• Ça m'a l'air d'un bon programme. - C'en est un. - Comment ça va ?
  لا بد أن ذلك مركز جديد
• À ce sujet, nous croyons dans le succès des pourparlers directs sur le statut futur du Kosovo.
  وفي هذا السياق، نعتقد أن المفاوضات المباشرة التي بدأت بشأن مركز كوسوفو مستقبلا ستكون مثمرة.
• Pour sa part, la Chine a mis sur pied un centre international de prévention de la sécheresse en partenariat avec le système de la Stratégie.
  وفي الصين، بدأت تشغيل مركز دولي للوقاية من الجفاف بالاشتراك مع نظام الاستراتيجية.
• Il opère plus ou moins sans commandement central, faisant une utilisation ingénieuse de l'Internet associée à l'usage de vecteurs non conventionnels.
  ويعمل التنظيم تقريبا بدون قيادة مركزية ويستخدم بإبداع شبكة الإنترنت بالإضافة إلى وسائل إيصال غير تقليدية.